Man: To ensure that sufficient power remains for core testing protocols, all safety devices have been disabled. The enrichment center respects your right to have questions or concerns about this policy.
Wheatley: Hey! Oy, oy, I'm up here! Oh, brilliant! You did find a portal gun. Oh, do you know what, it just goes to show, people with brain damage are the real heroes in the end, aren't they, at the end of the day? Brave. Pop a portal on that wall behind me there and I'll meet you on the other side of the room. Okay, listen. Let me lay something on you here, it's pretty heavy. They told me never, never, ever to disengage myself from my management rail or I would die, but we're out of options here, so get ready to catch me, all right, on the off chance that I'm not dead the moment I pop off this thing. On three. Ready? One. Two. Three! That's high. It's too high, isn't it, really, that? All right, going on three just gives you too much fun to think about it. Let's go on one this time. Okay, ready? One! Catch me, catch . . . Ow! Ow. Oy, I'm not dead. I'm not dead! Plug me into that stick on the wall over there, yeah, and I'll show you something. You'll be impressed by this. Yeah, I can't do it if you're watching. Seriously I'm not joking. Could you just turn around for a second. All right you can turn round now. Bam, secret panel got opened while your back was turned. Pick me up. Let's get up and off we go. Look at this. No rail to tell us where to go. Oh, this is brilliant. We can go wherever we want. Hold on though, where are we going? Hang on, let me just get my bearings. Just follow the rail actually.
Wheatley: Oh no.
Wheatley: Yes, hello. We're not stopping. Don't make eye contact whatever you do.
Wheatley: No, thanks, we're good. Keep moving, keep moving.
GLaDOS: Hello? Hello.