Man: Oh thank God. I mean, you know, it's just. . . lead the way.
What is it?
Woman: [Foreign language 00:00:42] Not baquiro. Like a bird, but much too big.
Man: I told you, it's a zoo. All kinds of animals! Come on, get moving, we're close.
Did you hear that? What was that?
Woman: An animal, something I've never heard before.
Man: Okay let's. . . we should. . .
Man: Oh god!
Woman: That animal. I know. We call him Moku-Pa.
Man: I hate this damn jungle.
Woman: Look. This way.
Man: This is it! The signal's topped out. It's nearby! It's too dark. I need light. Where's your flashlight?
Woman: You took it.
Man: Right, right. Did I drop it? Did you see me drop it? Dammit.
Woman: Over there.
Man: There we go.
Hey Nedry! You get stuck or something? Nedry! You deaf? I'm not climbing that in my new stivalis. Hey I'm going to go around. It'll be faster.
Woman: Somebody in there?
Man: All tired out, huh? I told you it was better to go around.
Woman: Shut up and look in the car.
Man: Hey, you don't tell me to shut up. I'm the one. . .
Woman: Fine. Just look in the car.
Man: Oh, that's disgusting.
Woman: There was something feeding on him. What the hell kind of zoo is this?
Man: Listen, I told you, don't worry about it, okay? It was just some animal. Get the canister, and then we're out of here. Where is it, I cant' find it? Where's the canister? The shaving cream, where is it?
Woman: It's nearby. You said it yourself.
Man: If it's not in the car, it could be anywhere within 300 meters! Crap. Dodgson's going to kill me. Is Dodgson going to kill me?
Woman: Don't worry about him. Worry about that thing!
Man: I'm worried about it, okay? What am I supposed to do? You know we can't go back empty-handed.
Woman: Look there. . .
Man: Look where?
Woman: Footprints. Your man took a walk. We follow his trail, like tracking game. That's how we find the canister!
Man: Okay, okay, that makes sense. But hold on. What if one of those. . . okay. You look down there, and I'll check the car again, just in case.
Woman: No canister here. The tracks lead that way.
Glasses. [Foreign language 00:05:11] Blind in the dark.
It's a good anchor, he could have gotten free.
He went to the tree and back. It came after, not in a hurry. It was interested.
[Foreign language 00:06:11] Just a stick.
No human tracks here.
Can't be in here. He never made it this far.
He was trying to come to us.
Man: This can't be good for my sinuses.
Woman: Any luck?
Man: No. Those tracks of yours better lead somewhere, or we're never getting out of here.
Woman: [Foreign language 00:08:18] That thing was stalking him.