Transcript

Jensen: Malik, any word from Pritchard yet?

Pritchard: I'm right here, Jensen. Staring at a blueprint of the Tai Yong Medical building.

Jensen: Great. I need access to a security terminal in the Upper City Tower.

Pritchard: You do realize there's an entire skyline between you and it, don't you?

Jensen: I know - the Pangu. Any idea how I get to it?

Pritchard: I suggest you start by going up.

Computer: Access Granted.

Lee: You! Help! I need help, please!

The regulator machine...it shorted out...causing a toxic gas leak...I tried to get to the...but I'm stuck in here...I couldn't...

Jensen: Enough with the play-by-play. What do you need?

Lee: There's a valve...in the next room. You have to close it!

Jensen: I'll see what I can do.

Lee: Oh thank God. Please hurry!

Hurry!

Please stop wasting time!

Computer: Access Granted.

Lee: I don't want to die here!

Computer: Access granted.

Lee: You saved my life. How can I repay you?

Jensen: You can give me some directions.

Lee: To...where?

Jensen: I need to get to the Upper Tower.

Lee: You must use the elevator past the cryo-sterilzation room. But unauthorized personnel aren't allowed up there. But...Kim is the guard on duty today. He owes me a favor.

Just tell him Lee sent you and he should let you through.

Jensen: Much appreciated, my friend.

Lee: The least I can do.

Kim: Where do you think you're going, Buddy? This is a restricted area.