Shindo: That's one tough chandelier.
Faye: I'd hate to be the one who has to clean up this mess. The shutter opened. Dan, let's go. Dan, check you out!
Cain: Let us go.
Shindo: This place is huge. Not a soul in sight.
Faye: Gives me the creeps. Let's keep our eyes peeled.
Shindo: Yes! A bathroom! Nature calls.
Faye: Well, this isn't the time or place, so just deal with it.
Shindo: Easy for you to say. You're not the one about to shit your pants.
Cain: Humans are such inconvenient creatures.
Shindo: Occupied. What's all that noise out there?
Faye: We have company.
Shindo: The enemy? Why now?
Faye: Shindo! Will you hurry up and give us a hand?
Shindo: Give me a minute, will you? Almost done.
Faye: Hurry up!
Cain: Your aim is fantastique, monsieur.
Shindo: For a minute there, I thought I wasn't going to make it.
Faye: Hey, that's my line.
Shindo: Feel great now, like a new man. Let's keep moving. Get the lead out!
Cain: So, restrooms are a place for humans to rejuvenate themselves? C'est magnifique.
Faye: Let's head through here.
Shindo: Hey, that hurts! Has anyone else noticed we're the only humans in here? Not a single member of staff. Even at night, that's not normal for this place. Maybe Amada has known you were coming for a while. And if that's the case, who knows how much else they anticipated. They could be watching us right now, and having a good laugh over it. After all, they're a hilarious bunch. Behind closed doors, they funnel millions into the Ministry of Homeland Affairs. And in return, they get awarded huge contracts to build the upper levels of Tokyo City. While the earth drowned, Amada got fat and rich. As far as I'm concerned, Amada and the Ministry are both snakes in the same poisonous pit. They don't come much lower.
Faye: I know you feel strongly about this, Shindo. But you need to shut up. We could come under fire at any moment.
Shindo: I know that. I'm not some rank amateur, am I? You wouldn't have got this far without me.
Cain: An emergency stairway lies ahead. We should try that way. Monsieur, are you alright? Do you need my assistance? If my assistance is not needed please be careful. Is there no end? Words fail to express your magnificence.
Faye: We're almost there. Hang in there!
Cain: Enemy destroyed.
Faye: I'd say it's going in our favor.
Securibot: Intruder location confirmed. They are on the building B skywalk.
Shindo: You sure this is a good idea? There's got to be another way.
Cain: This is the only route. We must go this way.
Faye: Well, you heard him. We go the hard way.