Transcript

Woman 1: Corvo, can I tell you something? I have a secret retreat nearby that may come in handy if the City Watch ever kicks in the doors. It's an abandoned apartment across the street from the bar. I don't think anyone else here knows about it, but I'm guessing I can trust you. The key is stashed under my bunk upstairs. If there's ever trouble, you can go there for safety. I know I will.

Woman 2: They are burning whales.

Man: Bone charms.